Ley de Enjuiciamiento Criminal · Procedimiento penal

Las sentencias dictadas por el Juzgado de lo Penal en este procedimiento se recurren en apelación, con un plazo breve para interponerla y para que las demás partes formulen alegaciones. Si se celebra vista en la segunda instancia, la resolución del recurso también queda sujeta a un plazo específico. En cambio, la sentencia de la Audiencia Provincial no encaja en ese mismo esquema de recurso ordinario. Por eso, no debe confundirse el órgano que resuelve con el cauce impugnatorio aplicable.

Cuando el juicio se celebra en ausencia del acusado y acaba en condena, la ley prevé un recurso propio de anulación, incluso aunque la sentencia haya sido apelada. La conformidad en el Juzgado de guardia se conecta con la ausencia de acusación particular y con otros requisitos legales, y su efecto procesal no depende solo de la voluntad del acusado. Así se separa con claridad la apelación ordinaria, la anulación por condena en ausencia y la sentencia de conformidad.